Un Fracaso, La Mano Dura, Dice Menjívar

Summary

---

Nosotros estamos introduciendo un estilo de gobierno en el que estamos creando grandes redes sociales de participación, que incluyen designar una parte del presupuesto para que estas personas decidan en qué invertir el dinero. Hacemos un proceso que se llama presupuesto participativo y las comunidades se ponen de acuerdo en las obras que se realizarán en sus distritos, en lo que consideran prioridad. La alcaldía lo que hace es dar asesoría técnica, promover la participación y pone el dinero. Además, creamos un comité de contraloría social para que no haya corrupción en los fondos, que es otro de los esfuerzos que estamos realizando para que la ciudadanía controle toda la gestión para que no haya corrupción También estamos mejorando la recolección de los desechos sólidos, estamos realizando labores educativas, vamos a montar una planta de transferencia en la ciudad para que haya separación, reciclaje y transformación de los desechos. Además, hemos abierto espacios con acceso a computadoras e internet para nuestros jóvenes, programas gratis, servicios de salud para toda la familia y promoviendo la economía a través de mercados móviles, proyectos turísticos en la Zona Rosa (área de restaurantes y clubes nocturnos), entre muchos más.

Nosotros sacamos un comunicado en el que decíamos que nos desligábamos de estas acciones. El partido en el gobierno ha querido asociar al FMLN con la violencia, eso es falso, nosotros nos solidazamos con las familias de los policías muertos y los heridos. Hemos dicho claramente que el FMLN no apoya acciones militares, nuestro accionar es político, es de lucha parlamentaria, es de lucha social, es de lucha municipal, pero que nos desmarcamos plenamente de todas las acciones armadas porque ya nosotros nos desarmamos, estamos en un 100% en la vida política.

Yo le diría que eso es relativo. El FMLN es legal. En las últimas elecciones de diputados tuvimos el número más alto de votos en todo el territorio nacional. El frente gobierna a la mayoría de la población salvadoreña, vamos avanzando, pero todavía hay serias dificultades, como que el partido en el gobierno tiene fuentes de financiamiento excesivas y no hay forma de competir con ellos en publicidad. Nosotros tenemos menos recursos, hay mucha difamación en las campañas para que la gente tenga miedo de votar por nosotros. Sin embargo, en ese terreno estamos peleando. Nosotros estamos luchando en contra de una maquinaria. Lo que estamos haciendo es un trabajo de hormiga, estamos haciendo un trabajo muy lento penetrando en la mente y el corazón de la población y lo estamos logrando.

See the full content of this document

Extract

---

Un Fracaso, La Mano Dura, Dice Menjívar

Médica de profesión, pero política izquierdista de carrera, la primera alcaldesa de San Salvador en la historia de la ciudad, Violeta Menjívar, se perfila como una de las figuras más sobresalientes del partido político Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN).

Menjívar estuvo de visita en Los Ángeles este fin de semana para inaugurar las celebraciones del Día del Salvadoreño.

La alcaldesa inició su carrera política como activista social cuando era...

See the full content of this document

---